trick or treat什么意思中文

学习资料2023-02-08 09:59:59无忧自考翻译小组

什么是“trickortreat”

trick or treat什么意思中文

“Trickortreat”是一句英文短语,中文意思是“捣蛋或糖果”。这是一种在西方国家传统的万圣节活动,在这个活动中,孩子们会穿上服装,挨家挨户的说“trickortreat”,以要求拿糖果。

“trickortreat”的由来

“Trickortreat”的起源可以追溯到古老的欧洲传统,据说在古代,人们会在万圣节前夕穿上化妆服装,并绕街收集食物、钱币、酒精等,以祭祀死者。这一传统在英国和爱尔兰发展壮大,后来被带到美国,成为了美国最受欢迎的节日之一。

“trickortreat”的活动

“Trickortreat”的活动一般在万圣节前夕进行,孩子们会穿上服装,挨家挨户的说“trickortreat”,以要求拿糖果。如果房主给出糖果,孩子们就会离去,如果没有,就会给房主带来小恶作剧。

结论

总之,“trickortreat”是一种西方国家的传统活动,中文意思是“捣蛋或糖果”,一般在万圣节前夕进行,孩子们会穿上服装,挨家挨户的说“trickortreat”,以要求拿糖果,如果房主给出糖果,孩子们就会离去,如果没有,就会给房主带来小恶作剧。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换