解说现场。

翻译比赛现场。

红网时刻株洲12月16日讯(通讯员舒扬)12月13日，湖南省第七届研究生翻译大赛在湖南工业大学举行。本次大赛由湖南省教育厅主办，湖南工业大学承办。旨在进一步提升研究生创新能力和专业实践能力，提高研究生培养质量，发现新时代的优秀翻译人才。来自全省18所高校的158名研究生通过网上报名和校内选拔的方式进入比赛。

12月13日上午，大赛开幕式举行。湖南省教育厅学位与研究生教育处处长唐宏伟、省政府外事办公室副主任邱爱华、湖南工业大学副校长金成成等出席。

开幕式结束后，比赛正式开始。比赛分为英语翻译和英语口译两个项目。55名选手参加英语口译比赛，103名选手参加英语翻译比赛。英文翻译是现场限时翻译，由翻译两篇文章组成，一篇英汉翻译，一篇汉英翻译，英文翻译400字左右，中文翻译300字左右。英语口译分为三个部分：主题口译、对话口译和会议口译。Keynote口译考察选手对信息的听辨、记忆、提炼主题和双语表达的能力。对话口译考察选手现场为嘉宾口译的能力；会议口译考察选手的交替传译能力和现场处理各种复杂问题的能力。

经过一天的激烈角逐，中南林业科技大学的姜、湖南师范大学的张、中南大学的张获得口译组一等奖。中南大学田园园、湖南师范大学赵秀凤、罗、湖南大学王书兵获得翻译组一等奖。湖南工业大学、湖南工商大学、南华大学获得“优秀组织奖”。

湖南工业大学招生网官网

会上，对2019年招生宣传工作和2019年毕业生就业工作先进单位和个人进行了表彰。

红网时间株洲5月8日讯(通讯员黄鹤)5月7日上午，湖南工业大学召开2020年招生就业工作会议。刘洋校长、李若梅副校长出席了大会，各学院院长、教务处、招生就业指导处负责人参加了大会。

学校招生就业指导办公室负责人简要回顾了2019年招生就业工作，介绍了当前招生就业的基本情况。2019年，湖南工业大学在全国31个省(市、自治区)实现本科一批招生，获批面向港澳台地区招收本科生。首次承担湖南省农村高中公费师范生招生培养任务，通过不断深化大类招生改革、创新人才培养模式，促进生源质量提升；围绕促进毕业生更高质量、更充分就业的目标，学校依托就业评价体系，不断完善就业工作机制，大力拓展优质就业市场，提高校园招聘质量，加强就业指导和服务，为建立健全招生、培养、就业联动机制打下坚实基础。

会上，各学院就2020年招生计划申请情况做了发言，部分学院介绍了2019年实验班培养情况。

李若梅详细分析了当前学校招生就业工作面临的困难和挑战。她表示，要认真把握新时期高考改革带来的新变化、新趋势，在实施大类招生、开设实验班、加强招生动态管理、突出招生宣传等方面做出努力和措施。进一步提高生源质量，圆满完成今年的招生任务；要充分认识今年疫情下就业市场的严峻形势，利用现代网络平台创新就业手段，为毕业生和用人单位搭建更加便捷的求职平台；要加强毕业生就业指导和对困难毕业生的帮助，全力以赴做好疫情期间毕业生就业服务工作，确保今年毕业生顺利就业。

刘洋指出，招生就业是学校的核心工作之一，各学院要高度重视，凝聚共识，切实提高招生就业质量；要加强调研，深入学习招生数据分析报告和年度就业质量报告，充分认识当前学校招生就业工作面临的压力和挑战；各学院要狠抓一流专业建设，理清思路，着眼大局，凝聚专业发展特色，提高专业建设水平，提高人才培养质量，为学校“双一流”学科建设奠定基础。