说shuō客?鬓毛衰shuāi?这些字音读法改了?不用怀疑人生,我们来找真相

艺考动态2022-12-19 22:14:58艺考之家

Shu词“铁骑(截至记者发稿,微博话题#这些词的拼音已被更改#已有4260.7万阅读,1.5万讨论,话题热度不断发酵。现在是艺考季。想考播音主持专业的同学会无所适从吗?又是开学季了。刚开始学拼音的小学生应该如何正确学习高深的汉语?家长应该如何引导?

现代人有什么好说话的方法吗?

说shuō客?鬓毛衰shuāi?这些字音读法改了?不用怀疑人生,我们来找真相

微信官方账号炒冷饭,内容值得商榷。

2月19日上午,中央人民广播电台发微博提醒网友,“注意!这些读音都改了。”中央气象台评论说“我已经迷茫了”。网友@always也表示“我讨厌劣币驱逐良币的做法”。我会一直坚持我的发音。“这条评论收到了1849个赞。南宁某电台播音员黄啸也在朋友圈转发,并评论道,“看了一遍又一遍,看不下去。所以经常看到继任者的电脑开百度汉字。真的不是我文化低,而是我对自己的发音没有把握!"

话题从微信官方账号“中国播音主持网”发布的一篇文章开始,文章中说有网友查字典发现,很多读书时期的“标准读音”,现在都变成了“错误读音”;然而,那些经常被念错的发音现在已经变得正确了。不知道现在哪些读音是正确的,让网友有些“目瞪口呆”。

这些发音真的改变了吗?昨天,记者查阅了上海书城商务印书馆出版的第七版《播音员主持人请注意,这些字的拼音被改了》,也就是最新版,发现并非完全如此。比如网帖说“诸社沪江,《现代汉语词典》 5版注音dn s h jing,6版注音dn sh h jing”。其实最新版《现代汉语词典》第469页还保留了的读音。再比如,网帖说“我们,读zn,取消z (let's)”。7版不仅有z音,还有多杂和纳杂的zn音;说“阴,读Yn,消Yn”是没有依据的。尹还是按照《影》读Yn,《妻影》读Yn标签。

是推送错误还是词典更新太慢?中国传媒大学播音专业的袁媛(音译)认为,“发音的改变是有一定依据的,但这条信息有点让人吃惊。去年甚至前年就看到了很多变化。专业老师也转发了这个链接。她还评论说,‘学生问我汉字的读音,我经常回答,我不知道。请检查最新的字典!因为,我真的不知道。老师也觉得发音变化太大,她跟不上。"

普通话的发音是不是变化太多太快了?潜伏在语言历史背后的,其实是中国的历史。055-79000云,“子雅言,诗、书、礼皆雅言”。近三千年前,雅言成为中国的通用语言,即春秋战国时期的“官话”。“雅”与“侠”相通。所谓雅字,是指夏人流传下来,在今天的黄河、洛水一带广泛使用的古河洛方言。这是现在流传于江浙一带的吴语、闽语、粤语、客家话的共同祖先。随着朝代的更替,正统的发音也在变化。北宋时,洛阳的读法是天下雅音的正统。元代大渡语成为官话;明帝国建立后,利用南方遗留下来的汉族古雅音挽救了北京话,使古汉语中带有少数民族“血统”“雅”的北京话得以保留;直到清朝满人入关,“满语”才最终成型,成为以北京话为基础的普通话的最终起源。

中国成立后,迫切需要决定在全国范围内使用哪种语言作为“普通话”。同时,要对不同读音的词的读音作出统一的规定。正因如此,我国在1956年、1982年和2011年进行了三次普通话语音考试,时间跨度长达60年。《现代汉语词典》,1963年出版,是第一次读音考试的结果,也成为普通话不同读音词的读音依据。在这一版的总表中,不同的读音,如口吃j,从Z ng,古风wn,纵chng横,文艺wn过饰,哑巴,无奈,叶sh龚浩龙等,都统一成现在的读音。《论语》,1985年出版,是第二次声音检查的结果。从此“What”读“sh”而不是“sh”;“成绩”不读“程j”而读“程j”;“证实”不读“证实祖”,而读“证实zo”;“刚性”读“di板”而不是“M: I板”;“卓越”不读“诸曰”而读“诸曰”;“吼”而不是“Pao xio”,读作“Pao ao”;“驯服”不读“xn衣”,读“xn衣”…

2011年,国家语委和教育部组织的普通话语音考级委员会开始了第三次语音考试。为避免专家意见与实际语言生活脱节,采取了多种方式征求意见,包括向地方语委发函、在部分城市召开座谈会、通过网络收集5万多人的语音调查等。2016年6月《普通话异读词三次审音总表初稿》向社会公开征求意见。在最新的修订版中,做了一些改动,比如:“血”只读xu,不读Xunor Xi;“抄袭”不读pio,“抄袭”读pio,“野”读pio;“强Qi ng逼”改为“强qing逼”;心胸宽广,胖胖的,胖胖的,一个亦舒;Pang ng的意思是变胖.其中讨论最多的是“血”、“下载”、“在(z m: i)”和“粳米”等词的读音。在修改稿中,这些字的读音与原读音有较大差异。很多人认为这种改变“迎合了不识字的人”,忽略了汉字“表意”的本质。

通用工具书《普通话异读词审音表》、《普通话异读词审音表(修订稿)》由中国社会科学院语言研究所主编。中国社会科学院语言研究所也是“普通话语音原则《现代汉语词典》的制定与修订”项目的承担者。由于在编辑截稿时不同读音单词的读音列表尚未正式定稿,2016年9月修订的第7版《新华字典》仍使用以前的读音标准。有网友猜测,新版《普通话异读词审音表》之所以在公开征求意见两年多后仍未正式公布,正是出于法律标准的慎重。

古诗词发音变了,不押韵了?

你真的知道古人是怎么读的吗?

055-79000,近几年网上频繁流传类似标题的文章,经常引起争议。在网上的热帖中,让很多网友惊讶的是“小时候学的知识,现在被提示是错的”。其中,几首古诗的读音最具代表性。“年轻离家,老上司归来,乡音不改。”“白云深处有人,远在寒山(西)石径之上。”“我骑(q)红尘妾笑时,无人知是荔枝。”一些70后、80后家长特别感慨,“我再也不敢随便纠正孩子的发音了”。

这些古诗词中的读音为什么要改?该不该改?055-79000主编黄安靖在接受采访时表示,这种差异其实是古今音的差异造成的。所谓古音与现代音的区别,并不仅仅发生在当代。“古诗词讲究平韵。从先秦到汉唐宋,最早的宋人已经发现一首诗中有些词的读音是不押韵的。”为此,宋人采取了临时改变一个字的读音,使其仍能押韵的方法。在语音学上,它又叫叶音、叶句,叶又叫谢。明清以后

具体来看唐代诗人何的这首《现代汉语词典》的歌:“少年离家,乡音不改,鬓角老去。”小孩子不认识,就笑着问客人是哪里人。“这是一首诗的第一句,第一、二、四句末的“惠”、“衰”、“来”押韵。但这三个字,用普通话发音,并不完全和谐。”惠”读作hu,“衰”读作shui,“来”读作l i,要说韵,只有属于开韵(I)的“衰”和“来”能算,属于微韵(ui)的“惠”不能与之相比。过去为了解决今读不同韵之间的矛盾,把“衰”的原读由shui改为Cu。很多唐诗选本和小学语文老师都采用了。

《鬓发衰》的“shui”变“Cu”有史料吗?看完之后,你解决了今天声调不同韵之间的矛盾了吗?其实两者的答案都是否定的,那为什么当时的修订会被很多人接受呢?首先要从“失败”这个词的发音说起。“衰落”是一个多音字。古代有苏、苏、舒I、Cu四种读法。后两种读法延续至今,是“下降”一词的主要音项:读作Cu,意为“粗麻布制成的丧服”、“按一定标准由大到小递减”,如下降顺序。把shui读作“衰落”、“衰老”、“忽视”的意思。现代汉语中“没落”Cu的读音是“丧”的意思。

这首诗中“鬓角衰退”的“衰退”是指人的鬓角稀疏,脱落,意思明确,没有歧义。读shui应该无疑是有意义的。修改的结果,直接造成了理解上的障碍。一位“80后”回忆说,因为这首诗里的“失败”这个词要念得很奇怪,上学的时候还不能完全理解,只好“死记硬背”,所以印象特别深刻。

先说改音有没有解决今天声调韵异的问题。首韵的“回”和尾韵的“来”分属两个不同的韵部。这是全诗不相容的关键。中间的“衰”字原读音为shui,虽与前面的“惠”字不谐调,但仍与后面的“来”字押韵;Cu的读音改变后,与“会”相同,但与“来”相差甚远,没有收到配合全韵读的效果。

古人为了押韵,往往会用一些不同的读音来押韵,现在背诵的时候需要仔细辨别。但是唐诗的声韵特别复杂,唐代的古韵(中古韵)并不是统一的音韵。以首都长安为代表的关中语音(唐代官话的发音)和全国各地的方言音有很多不同。用关中方言押韵的诗,用一些方言读,可能会不太和谐。同样,用方言押韵的诗也不一定符合官韵的规定。根据何诗中《普通话异读词审音表》的韵,“回”属灰韵,“来”属伊韵,在唐代可以合用,但“遂”属肥韵,不能与灰、伊字合用。杜甫是后来的一位大诗人,他对押韵运用得非常严格。在他的一千四百多首诗中,胖韵的词绝对不符合灰韵长韵的词。然而,何却用了“回”、“衰”、“来”等词来押韵。有人推测他可能用的是家乡永兴(今浙江萧山)的方言韵。与当地方言相比,“回”、“下降”、“来”的元音非常接近,听起来还挺和谐的。

同样,杜牧的“寒山石径斜远,白云深处有人”,把“斜”读成“xi”似乎押韵。但土生土长的Xi人杜牧真的会发“斜”xi吗?这又需要严谨的学术考察。黄安靖说,古音向现代音(普通话)转变的原因和规律非常复杂。“很多古音都变了,为什么只变韵?事实上,这是无法改变的

至于“红尘骑(q)妾笑,无人知是荔枝”,情况与前两者不同。在1985年12月出版的《查词典竟看到“说(shu)客”、坐骑(q),我怕是上了个假学》中,“气”被读作“q”。

《普通话异读音表》考察了普通话词的部分异读音,继承了1963年出版的《咬文嚼字》的成果,并对部分读音进行了修订。到目前为止,它是异读词读音的最新法律标准,是规范异读词读音的主要依据。2016年6月《回乡偶书》(修订版)“齐”统一读“q”,没有变化。

这个修订稿在2016年公开征求意见后,“请播音主持人注意!这些词的发音都变了。”几乎成了网络上的年度帖子,时不时被一些公众号炒起来。其依据基本上是修订草案中的一些改动。然而,在大多数网帖中,都不乏谣言。

比如让很多人觉得“人生疑”的“说客”的“说”,原来是念“shu ”,现在规定要念“shu ”,这是不对的。对比修订稿,1985年版显示“谈Shu,游~”,2016年修订版显示“谈(1)Shu~衣,(2)Shu游~ ~客”。注音的原则是,注音要以不同读音的词(包括单音词和复音词)为基础。比如名称、事物义“wa”没有不同的读音,动作义有W m:和w两种读法,动作义“wa”的读音只有在改变音标时才修改。“绑定”有Zhung dng和Zhung dng两种读法,是音考的对象。如果“订购、预订”这几个字没有不同的读音,就不考察。所以表中的“说shu”只是游说的意思。2016年修订版增加了读音Shu~ fu,游说和说客还是保留了Shu

"语言的本质是发展和变化,我们必须承认这种动态."黄安靖说,以“说”为例,在发展中,舒~服已经被大众所接受,不同读音字的读音表也发现了这种变化并认可了它,而“说蜀~ ~客”还在变化,没有得到社会的广泛认可。从地域上看,在中国台湾省,《劝导》仍被频繁阅读,这是语言生活中的正常现象。“从一般规律来说,专名如象棋中的车(j),地名,人名中的古音,变化都很慢。叶是个特例。叶久读佘,是春秋时期楚国的贵族。他被封在叶,也就是现在的河南省叶县。当地地名读音现已改为叶~县。安徽的刘(l)安、浙江的ti、山东的东阿等地名。还是保留他们的古音,采用‘师出有名’的原则比较合适,也就是当地人怎么读。"

那么,原本正确的发音会不会因为念错的人多了而消失呢?黄安靖认为,这种担心是不必要的,语言发展变化的现象不能简单用“误读”或“误读”来解释。“语言的发展是有一定规律可循的,要和简单的误用区分开来。一些‘误读’的读音之所以被大众广泛认同,一定是因为它们符合汉语的内部结构,才会产生‘共识’。当然,语言的变化很复杂,需要具体情况具体分析,不适合一刀切。”

南开大学语言学教授马曾在一次采访中说,语言是社会交际的工具。随着社会的发展,语言的发音也会发生变化,普通话的发音考试也是为了满足大众的需求。当然,汉字读音的调整是很细致的,要符合字面上的所有意思。也有专家对一些汉字的统一读音提出了异议,比如“下载”这个词,通过读四声Z i表示“携带”,读成三声就失去了原来的特殊意义。论统一、易通和保持富裕的两个层次

“注意!这些词的发音都变了!”每次看似耸人听闻的头条在社交媒体上转热到——。人们之所以关注它,一是因为它涉及教学标准,二是因为他们珍惜自己的母语。网络时代,语言生活比以往任何时候都更加活跃。一方面给普通大众一个展示语言智慧的平台,语言创新能力大大提高。另一方面,有人担心语言的低俗化已经成为一种趋势。当发音付诸实践,“雅”的古音消失,读“白字”的“抱团”3354这个群体慢慢地把错的变成对的。

珍惜母语,也要重视语言背后的中国文化传承。语言是交流的工具,也是人类历史的痕迹。对于世界上唯一不间断的中华文明来说,语言是文明的旗帜,是统一的心理认同。在处理语言问题时,我们必须谨慎。这就是我们对大约10万个热帖保持警惕的原因。3354互联网环境下,我们追逐传播数据,忘记了传播的初心。我们以容易吸引眼球、挑起情绪的观点打造“标题党”,把实际上很复杂的语言现象简单化了。用“转帖”来表示对话题的关注无可厚非,但如果你对我们的母语有真爱,你就要弄清楚语言为什么会变,怎么变的。

再说说语文教学。在课堂上,什么单词发什么音,自然有一个标准答案。但除了标准答案“知道它是什么”之外,作为中国文化的传人,孩子理应得到更多关于语言变化的“为什么”。近年来,随着《回乡偶书》 《广韵》等文化类综艺节目的热播,以汉字、古诗词为代表的传统文化被一次次热炒。当更多的人了解了汉字的历史,知道了古诗词的水平和平方米,进而对传统文化和古典文学产生了更浓厚的兴趣,恐怕汉语的真谛就在于此。

说到底,互联网给了大众一个更加平等的交流渠道,也让新词语新表达的生产更加活跃。来自大众的智慧不等于“庸俗”和“鄙视”。语言系统本身有自己的净化和淘汰规律,一些流行的网络热词迅速消失?在话题的背后,说好汉语能否成为中国人的自觉追求,值得探讨。

网友声音

知乎网友@毕博蹲下说,他在学校的正确发音和网上链接的一样。那些被取消的发音,在他看来,非常令人费解。"但是根据这篇文章,他们以前是正统的."

“大概是前年吧,看到类似的新闻,比如“giving”改成了giy,“应届毕业生”改成了y ngji sh ng等等。当时觉得很不讲道理,甚至觉得没文化的人很多,反而让有文化的人妥协。我认为语言是为人类服务的。反正我们不考了。我们可以按照以前正确阅读的内容来读,后面的同学可以根据他们来的目的来理解对方的意思。要考就按新的来。”

知乎网友@何认为诗歌中改音不妥。“可以改,文字什么的你随便改,舒服,舒服,我们再学。但是你改变了这首诗的发音。谁给你的这种权力?众所周知,押韵也是诗歌的重要组成部分。小时候觉得“侠”字太美了。你改了。我以后怎么跟儿子解释平邑?”

一位在微信官方账号——播音主持网留言的网友问:改来改去,改来改去,改来改去.教书是什么感觉?

华东师范大学广播电视专业的一名研究生表示,修订后的汉字拼音应用范围应该更广,尤其是播音专业和一线工作者。如果不及时了解,可能会被错误困扰。

@米奇C思:“一骑(姬)红妾笑得那么淫荡,诗里变干荔枝。高考不要考语文。学了这么多年,好不容易把对的换成错的。不赌声韵,不传虚词。你的汉字很好

@丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮2就像很多城市搞现代化新城一样,并不妨碍古城得到保护,也没有必要全部拆掉重建。"

主编:石晨露文字编辑:石晨露标题来源:视觉中国图片编辑:朱元

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换